|Yet Another Road to Tasmania|
|Written by:|| Henry Gilroy|
|Date aired:||May 8, 1995|
|Previous episode:||A Philosophical Taz Moment|
|Next episode:||Bad Luck Bottlecap|
Taz, Hugh, and Drew are driving to the Port Arthur Orange Juice Festival. Taz has to pee so Hugh stops at the Spy Gas station. Some spies follow him into the restroom. Meanwhile, as Hugh and Drew talk to the manager, he offers them a free orange bowling ball. When they leave, another spy arrives using the same code phrases that came up in Hugh and Drew's conversation, and the manager realizes he gave the ball to the wrong person. He sends spies to get it back. Hugh and Drew drive along, oblivious as the spies use all manner of gadgets and vehicles to retrieve the ball from Taz in the back seat. They stop at the Bowl-a-rama and the spies chase Taz all over the alley while Hugh and Drew make trick bowling shots. Finally the station manager arrives and asks for the ball back. When Hugh asks why, a brilliant light shines out through the holes, the ball splits open, and the words "THE END" appear.
Pepe Le Pew appears on the calendar on the wall in the gas station.